Ave Mundi...

Os Deuses Secretos...

Deuses secretos 

passeiam no território dos homens. 

Tramam e destramam nossa realidade. 

Os deuses ostensivos, nossos protetores, 

tudo ignoram. 

Nesse momento

 um deus perverso e anônimo 

fustiga-me. 

Rolo no ladrilho, contorso-me, 

sem gritar. 

Não tenho a quem dirigir 

palavras de ira ofendida. 

Sei que é um deus inominado, 

sei que passará, 

e vou respirar aliviado.

(Carlos Drummond Andrade)

La soledad...

Eu-Cronópio...

  

Estigmatizando a vida

Transvestindo as hipocrisias, 

Dilacerando as máscaras,

De tantas falsas aparências 

Encontro a essência dum Mundo

Delirando na poeira do Caos...

Mundo gira...

Traz-me 

O essencial do Ser

Que eu sempre quis: ser...

Palavras... Poesias...

Apenas uma lírica 

Que pudesse, como uma flecha,

Atingir meu Coração...

Mundo roda – vem 

Como numa canção

E toca no coração 

Todas amiúdes Verdades

Dos devaneios que torturam

As cores indecifráveis 

Da Vênus imaginação

Em Vênias solicitudes...

Sen ve Ben...

Gel yine gel, bir sabah yeniden

Yüreğimde ağlayan şarkıları hiç söylemeden

Gel yine gel, şu yağmur dinmeden.

Çekingen gölgeler aklıma gel, gel

Duvarlar sevişmeden

Eriyorum senden habersiz bur da

Görüyorum her şeyi zamanla

Gel yine gel, yazdıklarınla

Yarım kalmış olsa da, öpüşmeye değer

Göçebe bir rüya hep sana doğru gelen

Ben orda olmasam da bir bilezik geçen

Gel yine gel, gözlerinde gölgeler

Zaman her şeyi değiştirse

Bir gün doğruyu söyler

Sen ve ben, bilmem ne desem

Öyle gidiyoruz işte

Gün saat demeden

Amor...

 

... "Las palabras son barcos

y se pierden así, de boca en boca,

como de niebla en niebla.

Llevan su mercancía por las conversaciones

sin encontrar un puerto,

la noche que les pese igual que un ancla.

Deben acostumbrarse a envejecer

y vivir con paciencia de madera

usada por las olas,

irse descomponiendo, dañarse lentamente,

hasta que a la bodega rutinaria

llegue el mar y las hunda.

Porque la vida entra en las palabras

como el mar en un barco,

cubre de tiempo el nombre de las cosas

y lleva a la raíz de un adjetivo

el cielo de una fecha,

el balcón de una casa,

la luz de una ciudad reflejada en un río.

Por eso, niebla a niebla,

cuando el amor invade las palabras,

golpea sus paredes, marca en ellas

los signos de una historia personal

y deja en el pasado de los vocabularios

sensaciones de frío y de calor,

noches que son la noche,

mares que son el mar,

solitarios paseos con extensión de frase

y trenes detenidos y canciones.

Si el amor, como todo, es cuestión de palabras,

acercarme a tu cuerpo fue crear un idioma"...

Compartilhei do Facebook (Luis García Montero en su libro POESÍA (1980-005) n la Pág. 407 el poema titulado AMOR)

Mi Santa...

Chuva...

  

Graniza tánto, como para que yo recuerde

y acreciente las perlas

que he recogido del hocico mismo

de cada tempestad.

No se vaya a secar esta lluvia.

A menos que me fuese dado

caer ahora para ella, o que me enterrasen

mojado en el agua

que surtiera de todos los fuegos.

¿Hasta dónde me alcanzará esta lluvia?

Temo me quede con algún flanco seco;

temo que ella se vaya, sin haberme probado

en las sequías de increíbles cuerdas vocales,

por las que,

para dar armonía,

hay siempre que subir ¡nunca bajar!

¿No subimos acaso para abajo?

Canta, lluvia, en la costa aún sin mar!

César Vallejo, pelo Dia do Poeta: eis aqui o link

A Luz de Revelar...

Sinto o coração 

Batendo forte a dizer 

Que tudo agora vai mudar... 

Mas vem a emoção 

E me diz 

Que tudo vai voltar 

Para o mesmo lugar... 

São os pensamentos 

Arremessados 

Para lá 

E para cá 

Pelos tormentos 

Dos Sentimentos... 

Com  esperança 

A tristeza então sorri 

Foi a porta do Amor 

Que se abriu... 

Assim que eu vi 

Brilhar 

A tua Luz..

Boş Yere...

Geleli Gülmedim Ben Bu Cihana...

Afã de Viver...

Meu desejo de vida

Afã de renascer sempre

Meu tudo no  viver

Meu amor 

Minha dor

Desespero da morte 

Minha sorte

Meu Norte...

Luna de mi Vida...

  

 Así encontré mi Luna

con la unidad del tiempo

para saciar la sed humana

y el alivio del deseo de amar...

Fue en espera llena de la esperanza

Que lo sentir llegar

En mi cielo estrellado...

Llega Llegando lentamente

En mis noches vacías,

con una estrella de emoción...

Si todavía hay tiempo

Cuando el día amanece

Voy a escuchar el canto de los pájaros...

Sentarme livremente bajo las árboles

Juntos vamos a cosechar los Frutos

Y con una suave voz 

seré el corazón de la paz...

Hasta Siempre...

Brisa...

   

Com os ventos de todos os polos eu para sempre serei a brisa que segue o eterno e tênue tempo...

Intérprete Incansável...

...“O perfil do bom historiador não pode se parecer nem com o carvalho nem com o cedro, por mais majestosos que sejam, e sim com um pássaro migratório, igualmente à vontade no ártico e no trópico – e que sobrevoa ao menos a metade do mundo.” Ao escrever isso em 2002, Eric J. Hobsbawm talvez estivesse descrevendo a própria trajetória, que se encerrou na manhã de ontem, em Londres, onde o historiador morreu aos 95 anos, vítima de uma pneumonia.

Nos anos da Segunda Guerra Mundial integrou a divisão do Exército britânico que cavava trincheiras, atuando ainda como tradutor no setor de inteligência militar. Quando concluiu seus estudos, pagou o aluguel escrevendo uma coluna semanal sobre jazz no New Statesman – com o pseudônimo de Francis Newton (textos depois reunidos no livro História Social do Jazz). Em 1962, em sua segunda visita a Cuba, serviu até de tradutor para Che Guevara.

“Não se podia ensinar nada a ele, seria impossível. Eric já sabia de tudo.” Assim resumiu Christopher Morris, orientador de estudos em Cambridge, quando indagado a respeito do jovem Hobsbawm: daí começou a carreira ininterrupta de um historiador instintivamente poliglota e cosmopolita em todas as suas referências e um dos raros representantes de uma geração que teve o privilégio de ser, ao mesmo tempo, testemunha e intérprete dos últimos 90 anos da história mundial"...

Observatório da Imprensa, aqui...